한글판을 따로 찾을 필요가 없습니다. 한국어가 지원 언어 목록의 첫 번째이고 국내 다운로드 페이지에서 받으면 그대로 한국어입니다. 다만 윈도우와 맥의 지원 언어 수가 다릅니다.
한글판을 따로 찾을 필요가 없는 이유
지원 언어 항목부터 확인합니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| Windows 지원 언어 | 한국어 포함 14종 |
| Mac 지원 언어 | 한국어 · English · 日本語 |
| 국내 페이지 | 받으면 그대로 한국어 |
| 별도 한글판 | 따로 구분되어 있지 않음 |
| 설치 파일 | 국내 배포용 파일명에 KOR 표기 |
| 곰오디오 | 한국어 포함 8종 |
윈도우와 맥의 언어 차이
윈도우와 맥의 차이입니다.
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| Windows | 한국어 · English · 日本語 · 中文 등 14종 |
| Mac | 3종만 |
| 의미 | 맥은 선택 폭이 좁음 |
| 운영체제 하한 | Windows 10 이상 · Mac 10.13 이상 |
| 포맷 목록 | 윈도우와 맥이 서로 다름 |
| 자막 포맷 | 윈도우와 맥이 서로 다름 |
국가 선택과 페이지 구분
국가 선택 메뉴가 따로 있습니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 국가 선택 | 한국-한국어 · Global-English · 日本-日本語 |
| 위치 | 사이트 하단 |
| 국내 이용 | 한국-한국어 |
| 주의 | 다른 국가를 고르면 표기가 바뀜 |
| 다운로드 페이지 | 사용자·디바이스 탭으로 구성 |
| 안내 | 제품별 최신 버전만 제공 |
한국어 자막 자료
한국어 자막 자료입니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 자막 자료실 | 다국어 자막 무료 제공 |
| 자막 도우미 | 추천 자막 검색과 연결 |
| 조절 | 싱크 · 위치 · 크기 |
| 자막 포맷 | smi · srt · ass · vtt 등 |
| 내장 자막 | vobsub 등 지원 |
| 주의 | 자료실 저작물 보호리스트 공지 확인 |